首页

新闻资讯

罚入点球，英超官方：萨卡当选阿森纳vs伯恩茅斯全场最佳

西班牙马德里，2026年7月29日 —— 全球领先的一体化光伏系统服务商 ELITE Solar 宣布，与全球顶级足球俱乐部皇家马德里（Real Madrid C.F.）达成全球战略合作。依托本次签约，ELITE Solar将正式成为皇家马德里男、女足一线队的全球官方合作伙伴。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260730083101001336_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 签约仪式于西班牙马德里举行，ELITE Solar 总经理 Alex Chen 与皇家马德里机构关系总监埃米利奥·布特拉格诺（Emilio Butragueño）代表双方签署协议。本次合作体现了双方品牌理念的高度契合，将以追求卓越、持续创新与践行可持续发展为共同价值内核，把顶尖竞技体育精神与全球可再生能源转型深度融合。同时，这也是 ELITE Solar 全球化品牌建设与国际化战略布局中具备里程碑意义的重要一步。皇家马德里机构关系总监 Emilio Butragueño 表示：“在皇家马德里，我们始终致力于寻找与我们拥有共同价值观和未来愿景的合作伙伴。我们非常高兴欢迎 ELITE Solar 加入俱乐部的全球合作伙伴网络。他们对创新、卓越和可持续发展的坚定承诺，与我们在赛场内外持续领跑的抱负不谋而合。我们期待在接下来的合作中共同开启全新篇章。”ELITE Solar 总经理 AlexChen 表示：“能与皇家马德里这样享誉全球、卓越非凡的俱乐部达成战略合作，我们深感荣幸。这不仅仅是一项体育赞助，更是双方对追求卓越、创造全球影响力及打造长期价值的共同承诺。依托这一世界级平台，我们将进一步紧密连接全球客户、行业伙伴与清洁能源倡导者，让高效可靠的太阳能技术惠及更多地区，共同启发和推动更可持续的未来。”面向未来，双方将通过全球品牌传播、重点区域市场活动、沉浸式球迷互动体验以及可持续发展公益倡议等多元化举措，将绿茵赛场上精益求精的竞技精神与光伏产业的技术创新实践紧密相连，向全球传递面向未来的绿色可持续价值。关于 ELITE SolarELITE Solar 品牌成立于2005 年，致力于成为以价值创造为核心的全球光伏合作伙伴。公司始终坚持以客户为中心，持续推动绿色能源发展，助力全球能源结构转型。依托在越南、印尼、埃及、美国等地的全球化制造布局，公司构建了涵盖硅片、电池片及组件的一体化智能产能，打造透明、可追溯、可持续的绿色供应链。坚持“全球化制造 + 本地化服务 + 全流程售后支持”的运营模式，持续为客户提供稳定可靠的产品保障与高品质服务体验。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260730083104008785_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 官方网站：www.elite-solar.com关于 皇家马德里（Real Madrid C.F.）皇家马德里足球俱乐部成立于1902年，是全球极具影响力与辉煌历史的体育机构之一。俱乐部在足球和篮球领域均保持着顶尖竞技水平，曾数十次问鼎西班牙足球甲级联赛冠军及欧洲冠军联赛冠军，被国际足联（FIFA）评为“20世纪最佳俱乐部”。皇家马德里拥有覆盖全球的亿万球迷群体，始终致力于在追求体育竞技极限的同时，通过教育、社会公益与可持续发展项目创造深远而积极的社会影响。

ELITE Solar宣布与皇家马德里达成全球战略合作

官方消息，埃尔切签下25岁西班牙前锋尼尼奥。据悉转会费为400万欧。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260730083056024987_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 埃尔切官方宣布，俱乐部与布尔戈斯就费尔-尼尼奥的转会达成原则性协议。这位来自安达卢西亚的前锋正式加盟埃尔切，并签下一份至2030年6月到期的合同。尼尼奥出自比利亚雷亚尔青训体系，并一路成长至一线队。在效力黄色潜水艇期间，他征战过西甲、国王杯和欧联杯，并作为球队成员随队夺得2021年欧联杯冠军，当时比利亚雷亚尔在决赛中击败了曼联。此后，他先后被租借至马略卡和布尔戈斯效力，随后正式转会加盟布尔戈斯。在效力布尔戈斯期间，尼尼奥凭借出色的进球能力、敏锐的跑位意识以及始终为团队奉献的比赛态度，成长为西乙联赛最具代表性的前锋之一。他在布尔戈斯的稳定发挥，也让他成为球队最重要的核心球员之一。作为一名中锋，尼尼奥拥有出色的禁区存在感、良好的机动性和团队配合能力。他不仅擅长背身拿球，身体素质出众，而且具备敏锐的门前嗅觉和终结能力。

官方：埃尔切签下25岁西班牙前锋尼尼奥；据悉转会费400万欧

据瑞士天空体育报道，利雅得新月目前正继续与埃弗顿就恩迪亚耶的转会进行谈判。双方讨论的重点主要集中在转会费上，尽管在金额上仍存在差距，但两家俱乐部的立场正逐渐趋同。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260730083035038139_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据报道，利雅得新月与埃弗顿就恩迪亚耶的潜在转会事宜仍在进行磋商。尽管利雅得新月已就个人合同的基本条款与恩迪亚耶达成了原则性协议，但目前该交易仍因两家俱乐部的谈判僵局而陷入停滞。据了解，埃弗顿要求8000万欧元的固定转会费，此外可能还有1500万欧元的奖金，从而使交易总价值达到9500万欧元。而利雅得新月方面目前拒绝超过6500万至7000万欧元之间的固定报价，且不包含额外奖金。这家沙特俱乐部曾就提出6500万欧元加1500万欧元奖金的报价可能性向埃弗顿进行试探，但太妃糖方面回应称，他们至少要求7500万欧元的固定转会费，此外还可加上1500万欧元的浮动奖金。尽管存在这一财务分歧，各方仍对达成积极结果充满信心。双方立场已不再相距甚远，预计未来几天内有望达成妥协。在合同方面，恩迪亚耶的经纪人还向利雅得新月提出了多项要求。不过，沙特俱乐部认为这些要求合理，预计不会成为交易敲定的障碍。目前，尚未向埃弗顿提交任何书面报价。双方的沟通仅限于西蒙-弗朗西斯与这家英格兰俱乐部管理层之间的口头讨论。一旦就转会费达成原则性协议，预计新月将立即提交正式报价。

瑞天空：埃弗顿为恩迪亚耶要价9500万欧，新月只出6500-7000万

英超第36轮，阿森纳主场3-0击败伯恩茅斯，此役为枪手罚入点球的萨卡当选英超官方全场最佳球员。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020240504223232029919_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 此役对阵伯恩茅斯，首发出战的萨卡在上半场罚入哈弗茨制造的点球，帮助阿森纳取得1-0领先。萨卡职业生涯首次单赛季打入20球。本场比赛，萨卡完成6次射门，3次射正，尝试过人5次，创造5次机会，犯规3次，均为全场最多。最终经过评选，萨卡以56.5%的得票率当选英超官方全场最佳球员。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com/avatar/ori-p0020240504223232019366_p.gif"/>

2-0！第2支升级球队产生，22年后重返英超，穆里尼奥好帮手创奇迹

阿森纳vs伯恩茅斯球员评分：哈弗茨8.6分，塞门约6.1分

据知名切尔西消息人士Max转发的消息，凯塞多已经飞抵悉尼，他将加入切尔西的季前赛阵容。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260730083018012320_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在首场季前赛中，切尔西6-4战胜澳超球队西悉尼流浪者，凯塞多并未出现在阵容中，这是由于他参加了世界杯，还在休假。不过，根据球迷拍摄的合照，凯塞多现已飞抵悉尼，预计他将加入切尔西的季前赛阵容。切尔西的第二场季前赛预计将在北京时间8月1日进行，对手将是同城死敌热刺。

凯塞多已飞抵悉尼，预计将加入切尔西的季前赛阵容

据全市场报道，纽卡斯尔联和托特纳姆热刺均已向亚特兰大中卫斯卡尔维尼的经纪团队询问球员情况。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260730083013063249_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 该报道指出，目前亚特兰大的体育总监琼托利及俱乐部管理层尚未收到正式报价，但亚特兰大的策略十分明确，如果有球队想要求购斯卡尔维尼，必须提交至少5000万欧元的报价，低于这个金额，亚特兰大根本不会开启这名2003年出生后卫的转会谈判。斯卡尔维尼目前是亚特兰大的核心成员，萨里也将他视为后防线上的关键球员，因此亚特兰大始终不愿出售他，只有足以令人心动的报价才有可能让俱乐部高层改变主意。

意媒：纽卡、热刺问价斯卡尔维尼，亚特兰大要价至少5000万欧

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260730081807054206_p.webp" alt="80152699.jpg" max-width="600" fetchpriority="high" />
北京时间7月30日消息，针对国际足联主席因凡蒂诺提出的世界杯股份出售计划，欧足联表示明确的反对，但捷克足协主席却支持因凡蒂诺。
在因凡蒂诺提出了出售世界杯股份之后，欧足联迅速进行了抨击，欧洲多支足球豪门球队威胁要抵制未来的世界杯。但是，50岁的捷克足球主席David Trunda却公开支持因凡蒂诺将世界杯卖给私人投资者的惊人计划。
David Trunda在接受采访时表示：“我可以看到与詹尼-因凡蒂诺及其团队密切合作对捷克足球的实际好处。当然，我们还需要更多细节，但我个人认为，我可以看到国际足联此举的积极影响。”
David Trunda说道：“我在一年多前当选，就我个人而言，我参与过的所有与国际足联合作的项目，都对欧洲足球的发展起到十分积极的作用。”
捷克国家队在今夏世界杯未能冲出小组赛，但捷克方面选择支持因凡蒂诺这项方案。50岁的David Trunda透露，捷克足协执委会将于 8 月 11 日召开会议，商讨该提案。
因凡蒂诺承诺，如果211个会员协会支持这项颇具争议的计划、将赛事商业权益移交至新机构，每家协会都将获得3000万英镑的巨额收益。

欧足联抵制因凡蒂诺敛钱计划 捷克足协却表示支持

最近几个赛季，22岁的伯恩茅斯中场帝星亚历克斯·斯科特凭借出众的个人天赋和稳定的赛场表现，渐渐成了欧洲转会市场上的“香饽饽”。截至目前为止，已经有曼城、曼联、阿森纳、切尔西等4大英超顶级豪门向他抛来了橄榄枝。这位22岁的英格兰天才小将俨然已经横空出世，成了欧洲足坛冉冉升起的一颗新星。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260730081220045583_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 而斯科特与伯恩茅斯俱乐部的续约僵局，则是以上4大豪门陷入这场抢人大战的重要原因。伯恩茅斯俱乐部早在今年3月就启动了续约谈判，主动为他提供了新合同，但斯科特始终拒绝签字续约。尽管球队迎来换帅更迭，但新帅马尔科·罗泽仍然把留住斯科特视为球队今夏的首要任务，且态度十分坚决。据悉，斯科特与伯恩茅斯俱乐部的合同有效期至2028年，伯恩茅斯立场明确，坚决不会在今夏出售这名中场天才之星，自然也就没有为他设定任何转会报价。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260730081223055709_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 而斯科特之所以能够引发以上4大英超豪门的集体哄抢，主要还是看上了他的个人天赋与赛场实战能力。作为全能型的中场帝星，斯科特不仅才华横溢，而且技术全面，适配性极强，在前主帅伊劳拉的体系中成长迅速，渐渐跻身了英超优质年轻中场行列。数据显示，上赛季他为伯恩茅斯出战37场英超联赛，不仅拦截抢断出色，还贡献了3球1助攻，赛场表现极具说服力。截至目前，他加盟球队以来已累计完成80次英超出场，收获4粒进球，大赛经验可谓稳步提升。值得一提的是，斯科特的潜力已经得到了英格兰国家队认可，曾入选世界杯赛前的英格兰队增补集训名单，这足以证明他的天赋得到了专业层面的肯定。出生于根西岛的他，2023年夏天以2500万英镑身价加盟伯恩茅斯，谁会想到，但短短3年时间，他的身价已经像坐火箭般飞涨。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260730081225013652_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 结合今夏英超转会市场行情，好几位实力不及斯科特的中场球员都卖出了天价转会费。参照诺丁汉森林安德森、纽卡托纳利等球员的转会交易，业内媒体评估，斯科特的潜在转会身价已接近1亿英镑，等于身价一下子暴涨了4倍。目前，以上4家英超豪门均在持续关注斯科特的动向，准备全力推动这笔转会谈判。即便伯恩茅斯到时候死守不放，他们也应该会想方设法说服伯恩茅斯卖人。至于这4家英超豪门谁会在这次抢人大战中笑到最后，我们就只能拭目以待了。

22岁中场天才新星横空出世，身价暴涨到1亿英镑，4大英超豪门疯抢

据知名记者罗马诺的消息，拉什福德希望加盟欧洲顶级俱乐部或者留在曼联。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260730081215069066_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 记者罗马诺表示：“在过去24小时内，社交媒体上出现了很多关于利雅得胜利试图从曼联签下拉什福德的传闻。朋友们，让我澄清一件事。根据我的消息，虽然我在频道里已经多次说过，但我还是想说清楚，因为相关新闻层出不穷。拉什福德今年夏天不会离开曼联去接受来自这类国家的报价——恕我直言，我对这些联赛保持充分尊重。这不是我个人的说辞。但拉什福德最终只有在欧洲顶级俱乐部开出丰厚报价的情况下才可能离开曼联，因为这还需要与曼联达成一致，况且他的解约金条款已经不再有效。所以现在没有解约金条款了，这需要其他俱乐部去与曼联达成协议，同时你也需要与拉什福德本人达成一致。但拉什福德团队的想法是：要么加盟欧洲最顶尖的俱乐部，要么留在曼联。至少目前来看，他们的愿景是这样的。如果有任何变动，我会通知大家。但这是球员方面的态度。所以，除非有欧洲顶级俱乐部出手尝试签下拉什福德，否则他留在曼联的可能性依然非常大。这就是现在的情况，这就是关于拉什福德的故事。因此目前来看，尽管对利雅得胜利保持充分尊重，但我并没有听说任何具体或实质性的进展。”

罗马诺：拉师傅不会去利雅得胜利，他想去欧洲豪门或留在曼联

米兰老板格里-卡尔迪纳莱和他的顾问伊布拉希莫维奇在世界杯尾声期间一同在美国出席了一次访谈活动，本文为访谈的第四部分。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260730081210002885_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 我知道我们最终肯定会聊回英格兰队的，但是，英格兰队和英超联赛之间确实存在着断层——英超是全球最富有的联赛，汇聚了最好的球员，支付着最高的薪水，拥有最高的版权收入，在英格兰这样的地方，乃至在意甲联赛已经落后的意大利，你如何修复这种国家队和本土联赛之间的矛盾动态呢？ 卡尔迪纳莱：“我的观点是，正如兹拉坦所说的，我们在全球拥有6.5亿球迷，夺得欧冠奖杯的次数位居历史第二。我们之所以沦落到今天这个地步，原因和好莱坞的迪士尼等传统制片厂一觉醒来发现网飞抢走了他们的蛋糕是一样的。当你处于巅峰、以为一切万无一失的时候，你必须拥有紧迫感，不断强迫自己主动去革新与再造。好莱坞过去没做到这一点，所以我们现在进场了；意甲过去也没做到这一点，而英超就像网飞一样杀了出来，吃掉了所有人的份额。”“现在这就成了大问题，因为两者之间存在着4:1的媒体版权收入差距——英超每年能拿到40 欧元的媒体收入，而意甲只有10亿欧元，法甲甚至连版权协议都卖不出去。这是严重的失衡，因为体育的核心就在于大市场和小市场的共存，大市场有责任在经济上对小市场进行补贴，因为这就是体育的本质——在任何一个周日，排第20名的球队都有可能击败第1名的球队。”“所以我们必须开始一点点啃这个硬骨头，在意大利国家队层面，他们做出了一些有益的改变，比如请来了保罗-马尔蒂尼担任技术总监(但访谈结束后不到两周马尔蒂尼便因为选帅问题主动辞职)，这太棒了，他们将会开始重新构建。大家拭目以待吧，我认为人们现在开始醒悟了，能意识到变革其实是积极的。” 兹拉坦，你如何看待这种双重断层呢？一方面是像英超这样大获成功的联赛，他们的代表队却在半决赛铩羽而归；另一方面是像意甲这样的联赛，意大利国家队甚至连世界杯正赛都进不去，这该如何解决呢？ 伊布拉希莫维奇：“我认为现在的意甲比赛产品质量根本就不够好，现在的意大利足球完全无法和英超、西甲或是欧洲其他顶级联赛相提并论。如果你看看现在意大利球队在欧战赛场的表现，他们再也无法像过去那样展现统治力了。”“我认为意大利的基础设施必须改变，如果你去看看英超的球场，再看看意大利的球场，那完全就是云泥之别。如果他们想跟上现代足球的脚步，就必须做出改变。如果你不改变的话，你和现代足球的差距就会越来越大，追赶起来就会越来越吃力。如果他们不改变思维方式、工作方式和运营方式的话，这艘船早就已经在下沉了。”“我之所以这么说，是因为我深深关心着意大利足球。我为意大利足球效力了10年，我经历过意大利足球的黄金时代——那个时候意甲就是现在的英超，所有最顶尖的球员都在那里踢球，全球的焦点都在意甲。但是今天，咱们坦白说，情况完全不是这样了。我们现在甚至竞争不过英超的保级队——在吸引球员方面，任何一家英超保级俱乐部给出的薪资都能压过意甲。球员们宁愿去英超下游球队，也不愿加盟意甲的顶尖豪门。”“如果他们再不改革，面临的麻烦还会更大。正如你提到的，连续三届世界杯无缘正赛……这对于意大利足球来说太糟糕了。意大利曾四次夺得世界杯冠军，是历史夺冠次数第二多的国家之一，却连续三届缺席世界杯，这绝对是哪里出了大问题。他们必须制定长远发展的战略规划，而不是只顾眼前。在意大利，人们只关心今天发生了什么。他们必须学习英超，制定面向未来的长远计划，这就是英超能有今天成就的原因。” 但是拥有英超的英格兰，也已经有60年没拿过世界杯冠军了…… 伊布拉希莫维奇：“但问题是，他们到底有多强？按照他们自己的说法，他们自以为比谁都强。但现实是，英超的强大并不是单靠英格兰本土球员支撑起来的，而是靠汇聚了全球最优秀的外援，才成就了英超的繁荣。”“如果你回顾历史，英格兰夺得世界杯之后，他们在大赛里到底击败过多少真正意义上的强队？我能问问现场的观众吗？昨天晚上他们就碰上了真正的强队。在大赛里击败挪威——我无意冒犯挪威，挪威可算不上顶级强队——我是瑞典人，所以我可以调侃他们，但阿根廷可是货真价实的强队！”“是的，英格兰展现出了拼搏精神和顽强的心态，但是说实话，他们并没有击败过真正的超级强队。只有当你真正斩落强队的时候，你才有资本去夸口。但是我了解英格兰的媒体，他们就喜欢造势和炒作，把球队捧得很高。昨天晚上的比赛就是一次残酷的现实检验，足球是有级别和层次之分的，这就是差距所在。照照镜子问问自己：你究竟有几斤几两？” 在最后结束之前，我想看看能否从两位这里掏出几句预测，兹拉坦，对周日的决赛做一个预测？格里，对兹拉坦的未来做一个预测？ 伊布拉希莫维奇：“我们不做预测，我们只做分析。” 那你的分析是什么？ 伊布拉希莫维奇：“我认为西班牙将会掌控比赛。我们将看到一场足球战术和钢铁意志的对决。因为西班牙一路杀进决赛的方式极其漂亮，依靠的是顶级的团队战术、整体配合和鲜明的战术风格；而在另一边，你拥有11名随时准备为胜利拼尽一切的战士，而且他们还拥有梅西——梅西就是那个能改变天平的关键变量。” 格里，你对兹拉坦的预测呢？ 卡尔迪纳莱：“对于兹拉坦，我的预测是：我要围绕他建立一家商业公司，不同于大多数运动员只是做一堆代言和授权协议，我认为我们将会为他打造出长远的商业终局价值。”

卡尔迪纳莱：意大利足协能请回马尔蒂尼，说明他们开始醒悟了

巴塞罗那今夏寻找新中锋的计划遭遇重大挫折。据The Athletic等多家媒体确认，被视为球队锋线引援B计划头号人选的伯恩茅斯前锋埃利·朱尼尔·克鲁皮，在季前训练中不幸受伤，将长期缺阵。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020260730081205021311_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 报道称，这位20岁的法国U21国脚在伯恩茅斯于奥地利进行的季前集训营中遭遇右脚第五跖骨骨折，已于本周三成功接受手术，预计将因此休战3至4个月，最早也要到10月底或11月才能重返赛场。这一伤情与上赛季巴萨球员费尔明-洛佩斯所受的伤病完全一致。巴萨引援计划被打乱在主力中锋莱万多夫斯基离队后，巴萨将马竞前锋阿尔瓦雷斯视为头号引援目标。但由于马竞态度极为强硬，拒绝放人，巴萨不得不启动备选方案，而克鲁皮正是这个B计划的核心人选。巴萨体育部门非常欣赏克鲁皮的年龄、潜力和符合弗里克战术体系的技术特点，并已向伯恩茅斯提交过两份低于1亿欧元的报价，但均被拒绝。如今球员的重伤，让这条B计划路线几乎宣告搁浅。巴萨锋线引援陷入两难目前，巴萨的锋线引援局面已相当被动。头号目标阿尔瓦雷斯的交易因马竞的坚决态度而停滞不前，如今备选方案克鲁皮又遭遇长期伤停。塞尔电台分析指出，巴萨不愿为克鲁皮支付高达1亿欧元的转会费，且若再放走队内目前客串中锋的费兰-托雷斯，锋线危机将进一步加剧。此外，有报道称巴萨已开始接触自由球员弗拉霍维奇，将其视为低成本应急方案，但主帅弗里克是否认可这一人选尚存疑问。留给巴萨体育总监德科和主帅弗里克的时间已经不多。在转会窗口所剩无几的情况下，是继续等待克鲁皮康复，还是全力转攻其他目标，已成为摆在巴萨高层面前的紧迫难题。